c

viernes, 12 de noviembre de 2010

CELEBRAMOS EL DIA DE LA BIBLIOTECA ESCOLAR, CON CAMPAÑA DE LECTURA "CASA POR CASA..."

Los niños se preparan a salir, para la campaña de lectura de casa por casa, por el dia de la Biblioteca...

vecino del barrio escuchando con atención la lectura de una niña..

vecina del barrio, escuchando la lectura de un cuento...


otra vecina, escuchando a un niño la lectura de un poema...


niña leyendo a otra vecina...

la popular samba, escucha con atención la lectura de un cuento..

Al final de la jornada...

La Biblioteca Obraje, bajo la Direccion de la Señora Regina Mariños Risco, celebro el dia de la biblioteca escolar realizando una campaña de lectura "Casa por casa..." , con los niños y niñas lectores, con la finalidad de leerles a los vecinos del barrio, ya sea un poema o un cuento... los niños y niñas estuvieron muy contentos de poder leerles a sus vecinos... por su parte los vecinos, estuvieron a la altura de las circunstancias... recepcionaron el toque de puerta con mucha amabilidad y cortesia, actitud que aplaudimos y agradecemos... porque dicha actitud, permitio a los niños y niñas desenvolverse con total tranquilidad y seguridad a la hora de la lectura... por su parte, los vecinos aplaudieron el gesto de los niños, que llegasen hasta su casa, a leerles un poema o un cuento...

Fue una tarde de mucho entusiasmo, donde el libro se paseo por el barrio de Santo Domingo, como en su propia casa... La Directora Regina Mariños, estuvo en la organizacion y desde ya lo felicitamos por su buena obra en favor de la lectura en el barrio...
La biblioteca Obraje, actualmente viene siendo totalmente renovada, que pronto tendrá una nueva implementacion... nuevas mesas, sillas, estanterias, su local (como se veran en las fotos) esta siendo pintado... MUY PRONTO...

lunes, 8 de noviembre de 2010

PROYECTO FUTURA Y NIÑOS DE LA BIBLIOTECA VISITARON EL DISTRITO DE QUILLO

Los niños de la biblioteca y el Padre Lucho, Alcalde de Quillo.


Las madres de familia, los niños de la biblioteca, el Director de la I. E. Santa Rosa - Santo Domingo y el Director de la I. E. de Pariacolca.

La niña Milagros, Directora de la Biblioteca Obraje, el alcalde de Quillo y el niño Jovaldo.

En el establo lechero de la Rinconada - Quillo.

En la entrada de la Planta de Reciclaje - Quillo

Los niños de la biblioteca en su momento de recreación, junto a la plaza de armas de Quillo.

Conociendo el Estadio Municipal de Quillo.


La Biblioteca Obraje del Proyecto Futura, realizó una pasantía al distrito Quillo de la Provincia de Yungay, con la finalidad que los niños conoscan la pizarra digital y los proyectos que se vienen ejecutando es ese distrito, otrora distrito más pobre del Perú. 

Con la finalidad de fomentar un esparcimiento y practicando el turismo vivencial, el Proyecto Futura, programó un paseo con los niños y niñas que asisten asiduamente a la biblioteca Obraje, quienes estuvieron acompañados por la Directora de la Biblioteca, Sra. Regina Mariños Risco, el Promotor y fundador del Proyecto Futura, Heber Ocaña Granados, el Director de la Institución Educativa "Santa Rosa" - Pueblo Joven Santo Domingo, Profesor Juan Orellano Brito y algunas madres de familia.

El viaje al distrito de Quillo, se realizó el viernes 05 de Noviembre, siendo la partida  a las 7.30 de la mañana, llegando al distrito, a las 10:30; llegando primeramente al caserio de Pariacolca, donde los niños pudieron conocer y usar la pizarra digital, que es toda una novedad en las I. E. públicas del País, luego se paso a conocer el establo lechero de la Rinconada, ahi los niños pudieron saborear el el queso que se elabora en dicha planta; luego se conoció la planta de reciclaje, el estadio Muncipal, todos estos lugares fueron guiados por el mismo alcalde del distrito, Padre Lucho, quien compartio con los niños, el alimento nutritivo denominado "Mishki Miki".

Seguna declaraciones de los propios niños y niñas, fue un paseo muy hermoso, donde aprendieron muchas cosas sobre el reciclaje, el uso de la pizarra digital, entre otros temas.


sábado, 6 de noviembre de 2010

BIBLIOTECA OBRAJE E INSTITUTO SUPERIOR TECNOLOGICO DE HUARMEY, FIRMAN CONVENIO MARCO DE COOPERACION.

Directora de la Biblioteca Obraje, Regina Mariños Risco, exponiendo el trabajo que viene realizando la biblioteca.

Promotor y fundador del Proyecto Futura, Heber Ocaña Granados en al acto de la firma del convenio.

La ceremonia de la firma del convenio marco de cooperacion. 

La Biblioteca Obraje del Proyecto Futura, firmo convenio marco de cooperación con el Instituto Superior Tecnológico de Huarmey, el acto se desarrolló en el auditórium del ISTHY, el jueves 04 de noviembre en horas de la noche, donde se contó con la presencia de los jóvenes estudiantes  y profesores en general; por el lado de la Biblioteca estuvieron presentes su Directora Regina Mariños Risco y su promotor y fundador Heber Ocaña Granados y por el lado del Tecnológico, estuvo presente el Director General  del ISTHY, Lic. Santiago Daniel Girón Tito. (enterese el contenido del convenio, que se encuentra ubicado en el lado derecho del blogs)                

martes, 2 de noviembre de 2010

POETAS JUERGEN POLINSKE Y JOSE PABLO QUEVEDO HICIERON HISTORIA CON SU VISITA A LA BIBLIOTECA.

Heber Ocaña (Promotor y fundador del Proyecto Futura), Regina Mariños (Directora de la Biblioteca), Marina (Esposa del poeta Polisnke) José Pablo Quevedo (poeta Peruano), Juergen Polinske (poeta aleman), en el frontis de la biblioteca.

La niña Betsy entregando su trabajo donde pintó un verso del poeta Polinske.

Directora de la Biblioteca Regina Mariños, dandole la bienvenida a los visitantes.

La niña Milagros, leyendo un verso del poeta Polinske.

Poeta Pablo Quevedo leyendo un poema.

Visitando la zona arqueologica El Castillo - Huarmey.

La presencia de los Poetas Juergen Polinske (Alemán) y José Pablo Quevedo (Peruano), en la ciudad de Huarmey, ha sido toda una novedad, por lo mismo que la historia huarmeyana, no registra la llegada de un poeta alemán, por la provincia de la cordialidad.

La tarde del día domingo 31 de octubre, la biblioteca obraje se vistió de gala, con una formidable presentación literaria con estos dos importantes vates de la literatura europea y peruana, quienes incentivaron a practicar la lectura en todo momento de nuestras vidas, por ser de vital importancia en el desarrollo cultural de los pueblos y porque la lectura hace libres.
Se leyeron poemas, se entregaron regalos de lapiceros a todos los presentes, libros y colores a través de concursos, con preguntas a los niños, niñas y madres de familia, sobre personajes de cuentos peruanos.
Fue una tarde, donde la luz de un hermoso verso, la voz de los poetas y sus enseñanzas, iluminaron las mentes de niñas, niños y madres de familia presentes en la sala de lectura de la biblioteca Obraje, del barrio del Pueblo Joven Santo Domingo.
Una tarde donde se unieron: Berlín con Huarmey, todo a través de la poesía y el amor a los libros y su lectura.

Muchas gracias poetas... han marcado una imborrable huella en la historia cultural de la ciudad de Huarmey.

viernes, 29 de octubre de 2010

POETAS PERUANO Y ALEMAN REALIZARAN PRESENTACION POETICA EN LA BIBLIOTECA OBRAJE


Éste sabado30 de octubre, estará visitando a la provincia de Huarmey, el poeta alemán Juergen Polinske, acompañado del poeta peruano José Pablo Quevedo, quien radica desde hace mas de 30 años en Alemania. Ambos poetas estarán participando en diferentes eventos literarios, durante su estadía en el Perú, uno de ellos será el conversatorio poético que se realizarán en la biblioteca Obraje del barrio de Santo Domingo.

El interés que han mostrado ambos poetas en el Proyecto Futura, ha hecho que estén llegando a Huarmey y conocer de cerca, el trabajo que viene desarrollando la Biblioteca Obraje del asentamiento Humano Santo Domingo.
Los poetas visitantes, estarán llegando éste sábado 30 de Octubre a la ciudad de Huarmey, en horas de la tarde, para que el domingo 31, desarrollen una presentación ante los lectores de la biblioteca obraje y población en general del barrio de Santo Domingo, con quienes estarán departiendo un momento de poesía, literatura y dialogo sobre la importancia de la lectura y algunos temas a fines; la actividad cultural se estará desarrollando a partir de las 3.00 de la tarde en la sala de lectura de la biblioteca obraje.
El poeta Juergen Polinske (Alemán) y el poeta José Pablo Quevedo (peruano) estarán haciendo donaciones de sus respectivos trabajos literarios para el fondo bibliográfico de la Biblioteca Obraje del Proyecto Futura.

Juergen Polinske: Nació en 1954 en Potsdam, casado desde 1980, tiene dos hijos. Desde 1990 trabaja como Maestro Mayor de revistas y magacines en la Universidad de Humboldt - Berlín. Tiene varios libros de poesías y trabajos poéticos en diversas antologías. Desde hace dos años es miembro del círculo de poetas de Karhorst, Berlín y también Cónsul de Poetas del Mundo en Berlín.

José Pablo Quevedo: Nació el 14 de Mayo de 1945 - Catacaos /Piura - Perú. Desde 1976 hasta 1989, radicó en Leipzig y Berlín, realizó estudios del idioma alemán, filosofía y candidatura para obtener el título de doctor de filosofía. Entre los años de 1993 - 94, enseñó en la facultad de Kulturwissenschaften (Ciencias del Arte) en la Humboldt- Universität zu Berlín. En 1994 funda la hoja literaria berlinesa, "La Pirámide Invertida" y en mayo de 1996 inicia la Cita de la Poesía, Latinoamérica- Berlín, evento poético-cultural que se realiza en Berlín, en mayo, junio y septiembre de cada año. José Pablo, ha sido además, cofundador de la Sociedad "Trilce" en Berlín y es fundador del movimiento poético literario MeloPoefant (Sismo Poético Resistente ) de gran trascendencia literaria-cultural para los latinoamericanos en Alemania.
Presentación en el Perú de los Poetas:

22 al 25 de Octubre: Visita a Santiago de Chuco - La Libertad.
28 – Octubre: Presentación poética en el Auditorio José Carlos Mariátegui.
                     Local de la C.G.T.P. - Lima
29 – Octubre: Recital de poesía -  Viernes Literarios - Casa Mariátegui - Lima.
30 y 31 – Octubre: visita a la Biblioteca Obraje – Proyecto Futura - Huarmey.01, 02,03 de Noviembre: Presentación en la Universidad de Trujillo.
04- Noviembre: Coloquio Literario en la Ciudad de Huacho - Sociedad de Poetas y
                        Narradores.
05- Noviembre: visita a Puerto Supe.
05- Noviembre: (por la noche) –Presentación en la Casa de la Literatura Peruana - Lima.
06. Noviembre: Visita a Pisco
07. Noviembre: Visita a Nazca.
09 y 10. Noviembre: Visita a Arequipa.
12, 13,14. De Noviembre: visita al Cuzco.

MAXIMO KINAST Y HEBER ESCALANTE ESTUVIERON EN LA BIBLIOTECA OBRAJE

Heber Escalante, Heber Ocaña y Maximo Kinast en el frontis de la Biblioteca Obraje. 

Max en el frontis de la biblioteca...

Los dos Heber (Escalante y Ocaña) y el jovial Max en el interior de la biblioteca...

Por fin, pudimos tener a nuestro gran amigo Max en nuestra biblioteca, era un deseo de quienes estamos trabajando en la biblioteca Obraje, tener a Maximo Kinast visitando la biblioteca, andando por nuestro barrio y conociendo nuestra sencilla casa... llego acompañado de Heber Escalante, otro compañero de éste gran proyecto, que viene subvencionando la Universidad Complutense de Madrid, gracias a Javier Gimeno, quien tambien lo tuvimos entre nosotros en el mes de setiembre de éste año...

Max, fundador de "Una Biblioteca para mi Pueblo" y Heber, miembro de "Movimiento Indio Peruano", llegaron a Huarmey, traendonos como donación, una impresora multifuncional, color negra, marca EPSON para el uso de la biblioteca y otra, para la bibliotecas de Quillo... tambien nos traían el apoyo en metálico, (cheque) para la implementación de la biblioteca, cuyo fondo proviene del Proyecto de Desarrollo de Bibliotecas Indigenas, rurales y comununales de Perú, en su VII Convocatoria 2010 de Cooperación al desarrollo - Vice rectorado de relaciones institucionales y Cooperación - Universidad Complutense de Madrid.

Max y Heber, llegaron el pasado Domingo 24, en horas de la tarde, llegaron con la movilidad de Max y desde éstas paginas, queremos darles las gracias por lo que vienen haciendo en favor de nuestra biblioteca... Desde que entablamos amistad con Max (2009)... todo a ido viento en popa, en favor de nuestro proyecto, es por eso que, en casa y en la biblioteca le estimamos, y cuanto hubieramos querido una corta presentacion con nuestros lectores, especialmente con nuestros niños y niñas para que conoscan a Max y a Heber, pero ya será en otra oportunidad.

Agradecer queremos a todos quienes estan haciendo lo posible para que el Proyecto Futura se encamine por la senda, por la cual sus fundadores la diseñaron... gracias a quienes forman parte de la BRISAL... UNA BIBLIOTECA PARA MI PUEBLO... LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID... En la persona de Javier Gimeno... LA UNIVERSIDAD PONTIFICIA CATOLICA DEL PERU... PROMOLIBRO... y mucha gente que dia a dia, nos llena de palabras, consejos y recomendaciones para mejorar lo que venimos haciendo... es un simple granito de arena en el inmenso desierto de nuestras necesidades lectoras en el Perú...  GRACIAS GENTE LINDA DE PERU, ESPAÑA (Madrid, Barcelona, Guadalajara), FRANCIA (Jorge Tafur), EE.UU. (Alfredo Gonzales), ARGENTINA (Richard Debury).. ALEMANIA (Poetas José Pablo Quevedo y Juergen Polinske)... VENEZUELA (Neyda)  y muchos, y muchos, y muchos más...   

lunes, 25 de octubre de 2010

CADA VEZ QUE LO HACES SE MUERE UN BURRO...

Gracias a nuestro amigo Hermogenes Villanueva... obtenimos éste motivador y gracioso mensaje sobre la importancia de la lectura....  
TODO DEPENDE DE LA POSICIÓN... 
 Según estudios recientes,
hacerlo parado fortalece la columna;
boca abajo estimula la circulación de la sangre;
boca arriba es más placentero;
hacerlo solo es rico, pero egoísta;
en grupo puede ser divertido;
en el baño es muy digestivo;
en el auto puede ser peligroso...
Hacerlo con frecuencia
desarrolla la imaginación;
entre dos, enriquece el conocimiento;
de rodillas, resulta doloroso...
En fín, sobre la mesa o sobre el escritorio,
antes de comer o de sobremesa,
sobre la cama o en la hamaca,
desnudos o vestidos,
sobre el césped o en la alfombra,
con música o en silencio,
entre sábanas o en el closet:
hacerlo, siempre es un acto de amor y deenriquecimiento.
   No importa la edad, ni la raza, ni el credo, ni el sexo, ni la posición económica...   

DEFINITIVAMENTE, LO MEJOR ES LEER Y DISFRUTAR DE LA IMAGINACIÓN,
Y TÚ LO ACABAS DE EXPERIMENTAR. 

 ¡¡ENRIQUECE TU HÁBITO POR LA LECTURA!!   
Leer es un placer!!!
Y RECUERDA QUE CADA VEZ QUE LEEMOS UN LIBRO,
MUERE UN BURRO.
¿Qué tenían en mente?... Siempre pensando lo peor, ¿verdad?... MALPENSADOS (as)!!  Jajajaja!!!

viernes, 22 de octubre de 2010

PINTANDO EN LA BIBLIOTECA....

Niños pintando...

Niños pintando en la biblioteca...

Niñosy niñas mostrando lo que han pintado...

La Biblioteca, como centro de relacion social y de entretenimiento cultural, es tambien un espacio para la recreación artistica, de ahi que, niñas y niños estuvieron pintando los dibujos que se les había entregado.
El proyecto futura, es también un espacio de rcreación y de sano entretenimiento, por eso que en estos dias viene impulsando el dibujo y la pintura, entre las niñas y niños que asisten cada miercoles y viernes a la biblioteca.
  


lunes, 4 de octubre de 2010

INFORME DEL TRABAJO DE LAS BRIGADAS EN HUARMEY


Antonio Chico y Mercedes Álvarez en la Plaza independencia de Huarmey, detrás de ellos, el monumento al pescador huarmeyano.

BRIGADISTA
Mercedes Álvarez
Antonio Chico

CENTRO DE TRABAJO
Biblioteca Obraje

PERIODO DE TRABAJO
Del 25 de agosto de 2010 – al 27 de agosto de 2010.

Mercedes y Antonio conversando con el Dr. Manuel Patiño, guia turistico de nuestros brigadistas, en la zona arqueologica El Castillo 

DESCRIPCIÓN DEL LUGAR
La Biblioteca Comunal Obraje se encuentra ubicada en el Asentamiento Humano Santo Domingo, en provincia de Huarmey, en el distrito de Ancash, Perú.
El objetivo específico de dicha biblioteca es: “dotar a los AA. HH. y eventualmente a la provincia, de un sistema de información y orientación documental bibliográfica, que eleve tanto la información académica como el aprovechamiento de las potencialidades humanas de nuestros jóvenes y niños”.
Dicho proyecto se materializa por la apuesta personal del matrimonio formado por Heber Ocaña Granados, encargado de las relaciones internacionales, diseño del proyecto y del blog de la biblioteca y, Regina Guadalupe Mariños Risco, directora de la biblioteca.
Tras la visita por las instituciones educativas y la biblioteca pública de Huarmey pudimos comprobar que la Biblioteca Obraje era la que mejor fondo bibliográfico tenía, en realidad es la que mejor fondo tiene de todas las bibliotecas visitadas como brigadistas. Dicho fondo bibliográfico son libros que de forma desinteresada Heber y Regina ponen a disposición de su comunidad; solamente una parte de dicho fondo ha sido donado por PROMOLIBRO. El fondo, sin catalogar, supone unos 2500 libros tanto de novelas, biografías, libros infantiles y juveniles, historia de Huarmey, películas, etc. Debido a la falta de estanterías suficientes, parte de ese fondo se encuentra en cajas o apilado, sin poder ser presentado en la biblioteca.
En cuanto al resto del mobiliario, la biblioteca sólo tiene dos mesas y un número limitado de sillas para los niños que asiduamente la visitan.
La biblioteca dispone de tres espacios diferenciados, que suponen en total unos 90 metros cuadrados, y debido a las carencias anteriormente expuestas, solamente es utilizado de forma satisfactoria uno de ellos.
Durante nuestra visita, la Biblioteca recibió las donaciones de dos computadoras nuevas, procedentes del
Proyecto de Desarrollo de Bibliotecas Indígenas y Comunidades de Perú, en su VII Convocatoria 2010 de Cooperación al desarrollo- Vice Rectorado de Relaciones Institucionales y Cooperación Universidad Complutense de Madrid, ya que esta biblioteca se integra en dicho proyecto, además, de UBIP “Una biblioteca para mi pueblo”; y de una computadora de segunda mano donada por un particular peruano.
Como ya hemos señalado anteriormente, la Biblioteca tiene un acuerdo de colaboración con PROMOLIBRO y en el momento de nuestra llegada se estaba negociando con el Instituto Tecnológico de Huarmey un acuerdo de colaboración, con el objetivo del préstamo colectivo de libros de la Biblioteca al Instituto.
Antonio Chico con los niños de la biblioteca.

ACTUACIÓN DE LAS BRIGADAS

Visita a la Instituciones Educativas y la Biblioteca de Huarmey para conocer la realidad de las bibliotecas en dicho municipio y para recordar el taller que de gestión de bibliotecas que Mercedes iba a realizar durante dos días.
El Taller sobre Organización y Gestión de las bibliotecas escolares, previsto para desarrollar en dos días en el Instituto Tecnológico de Huarmey, se tuvo que comprimir en uno, ya que la primera tarde el Instituto carecía de luz a causa de los trabajos que estaban realizando en la instalación eléctrica. El taller finalmente tuvo una duración de dos horas y asistieron unas 18 personas, entre ellos había algunos profesores de Huarmey, algún estudiante, dos encargados de biblioteca, y otros interesados. El contenido del taller fue: el papel de la biblioteca en el centro escolar y su implementación, tratando todos los temas de funciones, rol del bibliotecario y profesores, espacio, catalogación, clasificación, proceso técnico y animaciones. Se dio la posibilidad de emitir certificados a todo aquel que lo deseara a cambio de un módico precio, creo que dos personas lo solicitaron.
Antonio tenía programada la realización de un Taller de negociación laboral que, seguramente por tratarse de un tema demasiado desconocido y más en una población pequeña, no dio los resultados pensados pues sólo acudieron dos personas, representantes sindicales de una empresa avícola a nivel estatal. Eso sí, aunque sólo fueron dos, el taller, de casi dos horas, se impartió y los trabajadores aprovecharon para consultar todas las dudas sobre su problemática y la forma de negociar los temas laborales con su jefes y con sus propios compañeros.
Entrevistas en Radio Kordialidad y Radio Manantial en las que dimos a conocer el trabajo desarrollado por la Biblioteca Obraje, las Brigadas, UBIP y el proyecto auspiciado por la Universidad Complutense de Madrid; así como la relevancia de las bibliotecas.
Impartimos dos talleres de animación a la lectura, los días que estaba abierta la Biblioteca con los niños que normalmente la visitan, el primer día con unos diez niños y el segundo con alrededor de quince, con edades comprendidas entre los 4 y 12 años. Fue muy positivo comprobar que los niños acudían solos a la biblioteca y de forma voluntaria, lo que quiere decir que están deseando tener un espacio acogedor donde pueden pintar y leer y hacer un tipo de actividades que en la calle y solos no podrían. En nuestras animaciones leímos cuentos a través de diferentes formas y los pintamos. Los niños se mostraron muy contentos de nuestra visita y muy participativos, aunque el segundo día el desarrollo de las actividades fue complicado al haber muchos niños y con diferentes edades, y grandes diferencias también en cuanto a las capacidades lectora y comprensora, pero hicimos lo posible y desde luego nosotros nos divertimos mucho y los niños creemos que también.

Antonio y Merce en pleno trabajo de animación a la lectura en el interior de la biblioteca Obraje.

martes, 28 de septiembre de 2010

ENTREVISTA A JAVIER GIMENO EN RADIO KORDIALIDAD DE HUARMEY



Escuche aquí. el audio de la entrevista a Javier Gimeno en radio Kordialidad de la ciudad de Huarmey, a su visita a ésta ciudad a conocer de cerca el Proyecto Futura y a su Biblioteca Obraje.

Javier Gimeno en pleno desarrollo de la entrevista.

DIRECTOR DE INNOVACION Y CALIDAD DE LA BIBLIOTECA DE LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID ESTUVO EN NUESTRA BIBLIOTECA

Javier Gimeno, Ximena Carrasco, Regina Mariños y Heber Ocaña en el frontis de la biblioteca.

Javier Gimeno entre algunos niños que asisten a la biblioteca.

Javier Gimeno haciendo entrega de una donación de libros a la Directora de la biblioteca. 

La Biblioteca Obraje, a tenido la visita del Director de calidad e innovación de la Biblioteca Complutense de Madrid, Licenciado Javier Gimeno Perelló, para conocer de cerca el Proyecto Futura, que comprende: la biblioteca, la bibliomoto, una radioemisora y el centro de información, investigación y documentacion de la provincia de Huarmey y el Centro Provincial de lectura; la visita a servido para tener una coordinación sobre el financiamiento que estaría haciendo la Universidad Complutense de Madrid a siete bibliotecas del Perú, entre ellas, la Biblioteca Obraje, luego que se aprobara el proyecto presentado por el grupo "Una biblioteca para mi pueblo" a la universidad complutense.

La visita de Javier Gimeno a la biblioteca, a servido para fortalecer las relaciones de apoyo y de cooperación al Proyecto Futura, quedando establecido, que seremos una de las siete bibliotecas del Perú, que estará siendo beneficiado en su implementación, con libros, estanterias, mesas, sillas, computadoras (por lo pronto ya hemos recibido dos computadoras, de parte de la coordinacion nacional, que está en manos del grupo "Una biblioteca para mi pueblo", que tiene como coordinador nacional al joven profesional Gonzalo Ayulo, las computadoras en breve estarán al servicio de los usuarios de la biblioteca) y capacitaciones al personal de la biblioteca obraje y otras personas interesadas en el manejo de bibliotecas.

Desde éste blogs oficial del Proyecto futura y de la biblioteca obraje, queremos darle las gracias a Javier Gimeno por su visita a la ciudad de la cordialidad, quien vino acompañado de Ximena Carrasco, a quien tambien saludamos y agradecemos por su visita.

sábado, 25 de septiembre de 2010

NOTA DE PRENSA


Licenciado Javier Gimeno Perello

Brigadistas españoles con los niños de la biblioteca.

La Dirección de la Biblioteca Obraje del Proyecto Futura, informa a la población huarmeyana la llegada a ésta ciudad, del Director de innovación y calidad de la Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid – España, Licenciado Javier Gimeno Perello para éste domingo 26 de setiembre del presente año; la finalidad de su visita, es para conocer el trabajo que se viene desarrollando en la Biblioteca Obraje, institución que es parte del Proyecto que viene apoyando y financiando la Universidad Complutense de Madrid.

El domingo 26 por la tarde, el licenciado Javier Gimeno estará conociendo el local de la biblioteca, donde también tendrá una conversación abierta con los niños y niñas lectores.


LA DIRECCION DE LA BIBLIOTECA OBRAJE

viernes, 24 de septiembre de 2010

BIBLIOMOTO DE PROYECTO FUTURA EN POTS TITULADO: "BIBLIOTECAS MOVILES EN EL MUNDO"

La bibliomoto con los niños del barrio Santo Domingo - Huarmey.

La bibliomoto con los niños del Centro Poblado de Congon - Valle Huarmey

La bibliomoto con los jovenes.

Página web: GLOBAL VOICES - en Español, publica post titulado BIBLIOTECAS MOVILES EN EL MUNDO, en donde consideran a nuestra BIBLIOMOTO, como "opciones viables  para llevar libros a las comunidades", el texto se encuentran en diferentes idiomas:

Nederlands · Video: Mobiele bibliotheken in verschillende landen  
Français · Vidéos : Les bibliothèques mobiles du monde entier
বাংলা · ভিডিও: বিশ্বের ভ্রাম্যমাণ গ্রন্থাগারসমূহ
繁體中文 · 各地行動圖書館樣貌
简体中文 · 各地行动图书馆样貌
македонски · Видео: Мобилни библиотеки
عربي · فيديو: مكتبات العالم المتنقلة
Aymara · Waraqat Imata: Jän Mawxankir Panka Utanakana Oraqpachana
English · Video: Mobile Libraries of the World

el post se publicó en febrero del 2010, a continuación el link y el texto:

La biblioteca móvil se ha vuelto un asunto básico en los sistemas de muchas bibliotecas, llevando libros a quienes no pueden acudir por sí mismos a las bibliotecas. Sin embargo, en muchos lugares, debido a las malas condiciones de los caminos, o a la falta de fondos, el tradicional sistema de acondicionar un ómnibus o camión como biblioteca no es factible. Así, carretas, burros y motocicletas han aparecido como opciones viables para llevar libros a las comunidades.

A través del blog Biblioteca Bilingüe podemos tener algunos vistazos de estas bibliotecas alternativas móviles. Primero, hablaremos de las bibliotecas sobre burro. Parece que el ejemplo más citado es el del “biblioburro” de Colombia, a cargo del maestro de escuela Luis Soriano, que carga su burro, lleva una mesa de picnic doblable con el Biblioburro y cabalga más de cuatro horas cada vez para llevar libros a los niños que no tienen acceso a ellos. Les lee cuentos, los ayuda con sus tareas escolares y les la da posibilidad de gozar de libros que no tienen en casa. Como él explica, a través de los libros los niños pueden ver otros lugares, otra gente, y aprender acerca de sus derechos, sus deberes y el compromiso que tienen con la sociedad, y con este conocimiento ellos pueden decir no a la violencia y la guerra.

Y este video ha tenido gran impacto en la vida de Luis: después que el video se hizo público, las donaciones empezaron a llegar, y ahora la biblioteca que estaba en construcción ha sido terminada: allí están los estantes, algunas mesas y los 250 niños de La Gloria que ahora pueden visitar la biblioteca durante la semana. Durante los fines de semana, Luis continúa montando su burro, llevando la biblioteca a quienes están más lejos. A continuación un video de agradecimiento donde el Sr. Soriano agradece a todos los que donaron para ayudarlo a hacer su sueño realidad:

Las “burrobibliotecas” parecen estar prendiendo. En otra región de Colombia, los indios Arhuaco se están beneficiando del mismo sistema en las montañas de la cordillera de Santa Marta. El blog biblioburro cuenta su historia a través de fotos. En la vecina Venezuela están usando mulas en lugar de burros, y planean añadir proyectores de cine y acceso a internet, para cubrir no sólo la brecha literaria sino también la digital. En Etiopía, como se muestra en el siguiente video, el ciudadano etíope-norteamericano Yohannes Gebregiorgis volvió a Etiopía para administrar una burrobiblioteca. El mayor reto es encontrar libros en cualquiera de los idiomas comúnmente hablados en Etiopía. ¿Su solución? Él mismo escribió una de las historias de su infancia en tres idiomas distintos, y está trabajando para tener más libros publicados.

A los burros y las mulas se unen los camellos. Las camello-bibliotecas en Kenya llevan libros a las escuelas en la región para que los niños puedan aprender a amar la lectura, y además llevan libros a las comunidades nómadas. Donde hay gente que se mueve con las estaciones, las bibliotecas tienen que moverse con ellas. En países empobrecidos, los libros son un lujo que pocos pueden costear. Estas bibliotecas móviles llevan libros de cuentos, de no-ficción o libros de texto escolares que los suscriptores pueden llevar a casa por dos semanas, tras las cuales la camello-biblioteca regresa y ellos pueden renovar sus préstamos o sacar nuevos libros. A continuación una historia en video de un niño viendo llegar la camello-biblioteca, sacando libros y enseñándole a su padre los números de uno de los libros que él lleva a casa:

En Perú, la biblioteca móvil ha evolucionado a biblioteca en motocicleta. Parte del Proyecto Futura, la Biblioteca Comunitaria Obraje también lleva libros a los niños de otras comunidades, como parte de las actividades culturales y literarias que organizan.

de Juliana Rincón Parra. Traducido por Isabel Guerra.  Traducción publicada el 16 Febrero 2010.

la bibliomoto con el apoyo del poeta caminante con los niños del Puerto Huarmey.

sábado, 18 de septiembre de 2010

BIBLIOTECA OBRAJE CUENTA CON NUEVO BANNER EN EL FRONTIS DE SU LOCAL

Nuevo banner en el frontis de la Biblioteca Obraje. 
Así luce ahora nuestra Biblioteca.

El banner en plena colocación de su marco de madera.
Armando el marco de madera.

La Biblioteca Obraje, ya cuenta con un nuevo letrero o Banner en el frontis de su local. En ese banner se da cuenta de todas las instituciones que de una u otra forma vienen apoyando al Proyecto Futura.
Las instituciones que destacan son:
- Universidad Complutense de Madrid - España.
- Brigadistas internacionalistas solidarias para el fomento de las Bibliotecas y Archivos de América Latina - BRISAL - España.
- Grupo "Una Biblioteca Para mi Pueblo" - UBiP - Lima.
- Pontificia Universidad Católica del Perú.
- PROMOLIBRO.
-A.F.A Editores e importadores - Lima.
- Asociación educativa hispanoamericana - Lima.
- Movimiento Indio Peruano - Lima.
- Attac - Lima.

Desde éstas lineas queremos dar las gracias por darnos la posibilidad de mejorar nuestra presentacion del frontis de nuestra biblioteca, al Proyecto que viene financiando la Universidad Complutense de Madrid y cuya coordinacion en Perú lo viene realizando el Grupo "Una Biblioteca para mi pueblo".

lunes, 13 de septiembre de 2010

CHARLAS EN LA BIBLIOTECA OBRAJE: PREVENCION DE ABUSO SEXUAL EN LOS NIÑOS.


Coordinadora del CEM, en plena charla...

Madres y niños escuchando con atención la charla.
Niños, niñas y madres escuchando con atención la charla de la coordinadora del CEM.

La Dirección de la Biblioteca Obraje del Proyecto Futura, viene coordinando, con diversas instituciones estatales y privadas, para la realización de diversas actividades educativas y de información, sobre diversos temas, que ayuden a mejorar la vida, la salud y la relación familiar entre los vecinos de los barrios de la zona norte.

Como primera actividad educativa y de información para las niñas y niños de la Biblioteca, se realizó una charla denominada: "PREVENCION DE ABUSO SEXUAL EN LOS NIÑOS Y NIÑAS" , se realizó, el domingo 12 de Setiembre, en la sala de lectura de la Biblioteca, con la participación de la Coordinadora del Centro de Emergencia Mujer (CEM) del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social (MINDES), Lic. Lily Mejía Morante.

En la charla se contó con la participación de las madres de familia, quienes participaron conjuntamente con sus respectivos hijos y logicamente, tambien estuvieron algunos niños sin sus padres.

Charlas como éstas, se estarán desarrollando a lo largo del año, como aporte social y educativo de la Dirección de la Biblioteca Obraje.    

El grupo humano que venimos trabajando en la Biblioteca Obraje, agradecemos a la licenciada Lily Mejía Morante, por su aporte y colaboración en el Proyecto Futura.

domingo, 12 de septiembre de 2010

VIDEO: ENTREVISTA A LOS BRIGADISTAS EN RADIO MANANTIAL.

Aqui el video de la entrevista en Radio Manantial a los Brigadistas españoles que estuvieron en la ciudad de Huarmey, gracias a la gestión de la BRISAL  (España) y de "Una Biblioteca para mi Pueblo" (UBiP - Lima - Perú)

Ellos realizaron una diversidad de actividades en la ciudad de Huarmey y en la Biblioteca Obraje.