c

martes, 28 de septiembre de 2010

ENTREVISTA A JAVIER GIMENO EN RADIO KORDIALIDAD DE HUARMEY



Escuche aquí. el audio de la entrevista a Javier Gimeno en radio Kordialidad de la ciudad de Huarmey, a su visita a ésta ciudad a conocer de cerca el Proyecto Futura y a su Biblioteca Obraje.

Javier Gimeno en pleno desarrollo de la entrevista.

DIRECTOR DE INNOVACION Y CALIDAD DE LA BIBLIOTECA DE LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID ESTUVO EN NUESTRA BIBLIOTECA

Javier Gimeno, Ximena Carrasco, Regina Mariños y Heber Ocaña en el frontis de la biblioteca.

Javier Gimeno entre algunos niños que asisten a la biblioteca.

Javier Gimeno haciendo entrega de una donación de libros a la Directora de la biblioteca. 

La Biblioteca Obraje, a tenido la visita del Director de calidad e innovación de la Biblioteca Complutense de Madrid, Licenciado Javier Gimeno Perelló, para conocer de cerca el Proyecto Futura, que comprende: la biblioteca, la bibliomoto, una radioemisora y el centro de información, investigación y documentacion de la provincia de Huarmey y el Centro Provincial de lectura; la visita a servido para tener una coordinación sobre el financiamiento que estaría haciendo la Universidad Complutense de Madridsiete bibliotecas del Perú, entre ellas, la Biblioteca Obraje, luego que se aprobara el proyecto presentado por el grupo "Una biblioteca para mi pueblo" a la universidad complutense.

La visita de Javier Gimeno a la biblioteca, a servido para fortalecer las relaciones de apoyo y de cooperación al Proyecto Futura, quedando establecido, que seremos una de las siete bibliotecas del Perú, que estará siendo beneficiado en su implementación, con libros, estanterias, mesas, sillas, computadoras (por lo pronto ya hemos recibido dos computadoras, de parte de la coordinacion nacional, que está en manos del grupo "Una biblioteca para mi pueblo", que tiene como coordinador nacional al joven profesional Gonzalo Ayulo, las computadoras en breve estarán al servicio de los usuarios de la biblioteca) y capacitaciones al personal de la biblioteca obraje y otras personas interesadas en el manejo de bibliotecas.

Desde éste blogs oficial del Proyecto futura y de la biblioteca obraje, queremos darle las gracias a Javier Gimeno por su visita a la ciudad de la cordialidad, quien vino acompañado de Ximena Carrasco, a quien tambien saludamos y agradecemos por su visita.

sábado, 25 de septiembre de 2010

NOTA DE PRENSA


Licenciado Javier Gimeno Perello

Brigadistas españoles con los niños de la biblioteca.

La Dirección de la Biblioteca Obraje del Proyecto Futura, informa a la población huarmeyana la llegada a ésta ciudad, del Director de innovación y calidad de la Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid – España, Licenciado Javier Gimeno Perello para éste domingo 26 de setiembre del presente año; la finalidad de su visita, es para conocer el trabajo que se viene desarrollando en la Biblioteca Obraje, institución que es parte del Proyecto que viene apoyando y financiando la Universidad Complutense de Madrid.

El domingo 26 por la tarde, el licenciado Javier Gimeno estará conociendo el local de la biblioteca, donde también tendrá una conversación abierta con los niños y niñas lectores.


LA DIRECCION DE LA BIBLIOTECA OBRAJE

viernes, 24 de septiembre de 2010

BIBLIOMOTO DE PROYECTO FUTURA EN POTS TITULADO: "BIBLIOTECAS MOVILES EN EL MUNDO"

La bibliomoto con los niños del barrio Santo Domingo - Huarmey.

La bibliomoto con los niños del Centro Poblado de Congon - Valle Huarmey

La bibliomoto con los jovenes.

Página web: GLOBAL VOICES - en Español, publica post titulado BIBLIOTECAS MOVILES EN EL MUNDO, en donde consideran a nuestra BIBLIOMOTO, como "opciones viables  para llevar libros a las comunidades", el texto se encuentran en diferentes idiomas:

Nederlands · Video: Mobiele bibliotheken in verschillende landen  
Français · Vidéos : Les bibliothèques mobiles du monde entier
বাংলা · ভিডিও: বিশ্বের ভ্রাম্যমাণ গ্রন্থাগারসমূহ
繁體中文 · 各地行動圖書館樣貌
简体中文 · 各地行动图书馆样貌
македонски · Видео: Мобилни библиотеки
عربي · فيديو: مكتبات العالم المتنقلة
Aymara · Waraqat Imata: Jän Mawxankir Panka Utanakana Oraqpachana
English · Video: Mobile Libraries of the World

el post se publicó en febrero del 2010, a continuación el link y el texto:

La biblioteca móvil se ha vuelto un asunto básico en los sistemas de muchas bibliotecas, llevando libros a quienes no pueden acudir por sí mismos a las bibliotecas. Sin embargo, en muchos lugares, debido a las malas condiciones de los caminos, o a la falta de fondos, el tradicional sistema de acondicionar un ómnibus o camión como biblioteca no es factible. Así, carretas, burros y motocicletas han aparecido como opciones viables para llevar libros a las comunidades.

A través del blog Biblioteca Bilingüe podemos tener algunos vistazos de estas bibliotecas alternativas móviles. Primero, hablaremos de las bibliotecas sobre burro. Parece que el ejemplo más citado es el del “biblioburro” de Colombia, a cargo del maestro de escuela Luis Soriano, que carga su burro, lleva una mesa de picnic doblable con el Biblioburro y cabalga más de cuatro horas cada vez para llevar libros a los niños que no tienen acceso a ellos. Les lee cuentos, los ayuda con sus tareas escolares y les la da posibilidad de gozar de libros que no tienen en casa. Como él explica, a través de los libros los niños pueden ver otros lugares, otra gente, y aprender acerca de sus derechos, sus deberes y el compromiso que tienen con la sociedad, y con este conocimiento ellos pueden decir no a la violencia y la guerra.

Y este video ha tenido gran impacto en la vida de Luis: después que el video se hizo público, las donaciones empezaron a llegar, y ahora la biblioteca que estaba en construcción ha sido terminada: allí están los estantes, algunas mesas y los 250 niños de La Gloria que ahora pueden visitar la biblioteca durante la semana. Durante los fines de semana, Luis continúa montando su burro, llevando la biblioteca a quienes están más lejos. A continuación un video de agradecimiento donde el Sr. Soriano agradece a todos los que donaron para ayudarlo a hacer su sueño realidad:

Las “burrobibliotecas” parecen estar prendiendo. En otra región de Colombia, los indios Arhuaco se están beneficiando del mismo sistema en las montañas de la cordillera de Santa Marta. El blog biblioburro cuenta su historia a través de fotos. En la vecina Venezuela están usando mulas en lugar de burros, y planean añadir proyectores de cine y acceso a internet, para cubrir no sólo la brecha literaria sino también la digital. En Etiopía, como se muestra en el siguiente video, el ciudadano etíope-norteamericano Yohannes Gebregiorgis volvió a Etiopía para administrar una burrobiblioteca. El mayor reto es encontrar libros en cualquiera de los idiomas comúnmente hablados en Etiopía. ¿Su solución? Él mismo escribió una de las historias de su infancia en tres idiomas distintos, y está trabajando para tener más libros publicados.

A los burros y las mulas se unen los camellos. Las camello-bibliotecas en Kenya llevan libros a las escuelas en la región para que los niños puedan aprender a amar la lectura, y además llevan libros a las comunidades nómadas. Donde hay gente que se mueve con las estaciones, las bibliotecas tienen que moverse con ellas. En países empobrecidos, los libros son un lujo que pocos pueden costear. Estas bibliotecas móviles llevan libros de cuentos, de no-ficción o libros de texto escolares que los suscriptores pueden llevar a casa por dos semanas, tras las cuales la camello-biblioteca regresa y ellos pueden renovar sus préstamos o sacar nuevos libros. A continuación una historia en video de un niño viendo llegar la camello-biblioteca, sacando libros y enseñándole a su padre los números de uno de los libros que él lleva a casa:

En Perú, la biblioteca móvil ha evolucionado a biblioteca en motocicleta. Parte del Proyecto Futura, la Biblioteca Comunitaria Obraje también lleva libros a los niños de otras comunidades, como parte de las actividades culturales y literarias que organizan.

de Juliana Rincón Parra. Traducido por Isabel Guerra.  Traducción publicada el 16 Febrero 2010.

la bibliomoto con el apoyo del poeta caminante con los niños del Puerto Huarmey.

sábado, 18 de septiembre de 2010

BIBLIOTECA OBRAJE CUENTA CON NUEVO BANNER EN EL FRONTIS DE SU LOCAL

Nuevo banner en el frontis de la Biblioteca Obraje. 
Así luce ahora nuestra Biblioteca.

El banner en plena colocación de su marco de madera.
Armando el marco de madera.

La Biblioteca Obraje, ya cuenta con un nuevo letrero o Banner en el frontis de su local. En ese banner se da cuenta de todas las instituciones que de una u otra forma vienen apoyando al Proyecto Futura.
Las instituciones que destacan son:
- Universidad Complutense de Madrid - España.
- Brigadistas internacionalistas solidarias para el fomento de las Bibliotecas y Archivos de América Latina - BRISAL - España.
- Grupo "Una Biblioteca Para mi Pueblo" - UBiP - Lima.
- Pontificia Universidad Católica del Perú.
- PROMOLIBRO.
-A.F.A Editores e importadores - Lima.
- Asociación educativa hispanoamericana - Lima.
- Movimiento Indio Peruano - Lima.
- Attac - Lima.

Desde éstas lineas queremos dar las gracias por darnos la posibilidad de mejorar nuestra presentacion del frontis de nuestra biblioteca, al Proyecto que viene financiando la Universidad Complutense de Madrid y cuya coordinacion en Perú lo viene realizando el Grupo "Una Biblioteca para mi pueblo".

lunes, 13 de septiembre de 2010

CHARLAS EN LA BIBLIOTECA OBRAJE: PREVENCION DE ABUSO SEXUAL EN LOS NIÑOS.


Coordinadora del CEM, en plena charla...

Madres y niños escuchando con atención la charla.
Niños, niñas y madres escuchando con atención la charla de la coordinadora del CEM.

La Dirección de la Biblioteca Obraje del Proyecto Futura, viene coordinando, con diversas instituciones estatales y privadas, para la realización de diversas actividades educativas y de información, sobre diversos temas, que ayuden a mejorar la vida, la salud y la relación familiar entre los vecinos de los barrios de la zona norte.

Como primera actividad educativa y de información para las niñas y niños de la Biblioteca, se realizó una charla denominada: "PREVENCION DE ABUSO SEXUAL EN LOS NIÑOS Y NIÑAS" , se realizó, el domingo 12 de Setiembre, en la sala de lectura de la Biblioteca, con la participación de la Coordinadora del Centro de Emergencia Mujer (CEM) del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social (MINDES), Lic. Lily Mejía Morante.

En la charla se contó con la participación de las madres de familia, quienes participaron conjuntamente con sus respectivos hijos y logicamente, tambien estuvieron algunos niños sin sus padres.

Charlas como éstas, se estarán desarrollando a lo largo del año, como aporte social y educativo de la Dirección de la Biblioteca Obraje.    

El grupo humano que venimos trabajando en la Biblioteca Obraje, agradecemos a la licenciada Lily Mejía Morante, por su aporte y colaboración en el Proyecto Futura.

domingo, 12 de septiembre de 2010

VIDEO: ENTREVISTA A LOS BRIGADISTAS EN RADIO MANANTIAL.

Aqui el video de la entrevista en Radio Manantial a los Brigadistas españoles que estuvieron en la ciudad de Huarmey, gracias a la gestión de la BRISAL  (España) y de "Una Biblioteca para mi Pueblo" (UBiP - Lima - Perú)

Ellos realizaron una diversidad de actividades en la ciudad de Huarmey y en la Biblioteca Obraje.

sábado, 11 de septiembre de 2010

AUDIO: ENTREVISTA A LOS BRIGADISTAS ESPAÑOLES EN RADIO MANANTIAL

Escuche aquí, el audio de la entrevista a los brigadistas españoles en Radio Manantial
http://www.ivoox.com/entrevista-a-brigadistas-espanoles-radio-manantial-audios-mp3_rf_363594_1.html

Antonio y Mercedes en la entrevista en Radio Manantial - Huarmey. 

Mercedes en la entrevista en Radio Kordialidad - Huarmey

Antonio y Mercedes, brigadistas españoles enviados por la BRISAL y coordinado por la UBiP en Perú, a su visita a Huarmey, tuvieron dos entrevistas en dos radios huarmeyanos: Radio Kordialidad y Radio Manantial, el audio que presentamos es la entrevista en Radio Manantial, conducido por el Periodista Juan Almeida Sung.

PREMIANDO A NUESTROS NIÑOS LECTORES

Directora de la Biblioteca Obraje con los niños ganadores en el concurso interno de lectura.


La Biblioteca Obraje, continua trabajando en el fomento del hábito de lectura, entre los niños del barrio Santo Domingo; La Dirección, en su afan de estimular el esfuerzo de los niños, realiza concursos internos de lectura, para afianzar el hábito hacia la lectura entre los niños y niñas que frecuentan la biblioteca hoy llamado tambien, CENTRO PROVINCIAL DE LECTURA, la única en la provincia de Huarmey.

Los regalos que se les viene ofreciendo a los niños ganadores, son juguetes adquiridos por la Dirección.

domingo, 5 de septiembre de 2010

BOLETIN ALERTA ARCHIVISTICA DE LA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL PERU.

Texto publicado en el Boletin del 6 de agosto del 2010.

La Pontificia Universidad Catolica del Perú, viene enviandonos semana a semana el periodico llamado .edu, y su suplemento NEO, desde hace mas de un año, que va en su numero 187 que es de distribución gratuita; para nosotros es un orgullo tener que recibir semana a semana, ésta revista de mucho interés cultural, educativo y cientifico.

Tambien hemos recibido la donación de una colección de 20 libros, sobre la II Segunda Guerra Mundial donde cada tomo contiene un DVD, sobre el tema. Por éste envio, hicimos que los niños que visitan nuestra biblioteca, envien un saludo de agradecimiento al departamento de Archivos de la universidad, en especial a Beatriz Montoya ValenzuelaArchivera de la Universidad, de ahi la foto superior, donde sale publicado la foto de los niños mostrando los libros a manera de agradecimiento.

Este Boletin fue publicado el 6 de agosto del 2010.  

Una de las fotos que se publicaron en el Boletin "Alerta Archivistica", los niños con los 20 volumenes de los libros que nos donó la Universidad La Catolica.